A-Ling

 藝文休閒與環境空間結合之探討

-以中興新村藝術村為例
Discussion that gentle recreation of the skill and environmental space combine

-Take Zhong-Xing artistic village of residential district as an example

黃雅鈴*  楊裕富**

中文摘要

近年來藉由藝文休閒參與動態性展演及文化藝術活動，能落實人文生活環境素養的提昇。而在活動中如何提供人們適當的休閒設施，結合空間地景與產業觀光，使人們在大自然生活裡尋找藝術感受與創造，未來如何延續既有空間品質為是近年全球風潮。

本研究是一篇探討關於「藝術家進駐與環境空間相互關係」之研究，並且針對中興新村藝術村之駐村藝術家的日常生活、原有居住者與環境空間氛圍關係，透過個案觀察探究，主要目的有三：
一、探討中興新村藝術村駐村藝術家存在空間之落實生活化的「藝術村」。
二、由藝術家的藝術創作與環境空間氛圍相互關係。

三、現有的空間型態與配置類型，如何做更積極的再利用，甚至未來再開發應如何延續既有空間品質。

本研究運用現象學概念之「田野調查法」，探討藝術家的生活實況，作為進行中興新村藝術村及駐村藝術家之藝術創作與環境空間的影響，未來延續即有的品質的歷程之探討。在研究過程中，輔以觀察法、深度訪談法、文件分析法等作為收集相關資料的方式，對都市空間真正反映、呈現出地方性的再生產模式的理念與實踐行動。

關鍵詞：藝文休閒、環境空間、藝術村、中興新村藝術村、都市再生產模式

Abstract

　　Participate in dynamics performing and cultural and arts festivals with the gentle recreation of the skill in recent years, can implement the promotion of humane living environment accomplishment . It is among activity how not to last people proper recreation facility,combine space of visit scene and industry, make people look for art to experience and create while living in the nature, is the global agitation in recent years how to already to extend have space quality in the future.

　　This research is a research that is probed into that ' the artist is garrisonned in with environmental space interreaction ', the ones that and directed against Zhong-Xing artistic village of residential district are in the artist's daily life , original occupant and environmental space atmosphere relation in the village, observe probing into through the case, the main purpose is three:

1.      A village artist stores in the living ' artistic village ' of implementation of the space to discuss Zhong-Xing artistic village of residential district and stay.

2.      By the artist's artistic creation and environmental space atmosphere interreaction.

3.      Existing space type attitude and type of disposing, how do positive use again, redevelop should how extend for space quality future.

　　This research uses the phenomenon to study ' the investigation method in the field ' of the concept , the life of probing into the artist is live, artistic creation and influence of the environmental space of the village artist as carrying on the artistic village of residential district of resurgence and staying, extend the discussion of the course of the quality that has promptly in the future. In the course of studying , complement it by way of observing law , depth interview law , file analytic approach ,etc. as collecting relevant materials, space reflect , demonstrate a local one idea and practice of the mode of production take action again really to city.

Keywords: Gentle recreation of the skill, Environmental space, Artistic village, Zhong-Xing artistic village of residential district, The mode of production is read and practised to take action again in the city .